Un petit message pour vous rassurer, l’opération s’est bien passée ! Félicia est allée au bloc vers 10h ce matin, elle a rejoint le service de réanimation seulement vers 20h30 – 21h. Elle va y rester au moins 48 heures. Les chirurgiens sont contents. Fely saigne encore un peu, son cœur bat encore un peu vite mais c’est normal. Ils ont prolongé son endormissement pour cette nuit afin qu’elle ne souffre pas. Nous aurons un compte rendu des chirurgiens demain.
The surgery went well (from 10 AM to 8 PM) ! Fely is in intensive care (during 2 or 3 days). She bleeds a little, her heart beats a little quickly, but it’s ok ! They gave medicine to Fely for sleeping this night, so that she doesn’t suffer. We’ll have a report tomorrow from the surgeons.
Bizoux
Chloé
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comment:
Hi Chloé, thanks for keeping us posted and please send my love and best wishes to Fely. Marco (from Costa Rica)
Post a Comment